Peppa Pig visibilizará la sordera infantil

La popular serie ya incorporó personajes con discapacidad, como Mandy Mouse, que usa silla de ruedas. También, a Penny Polar Bear, que tiene dos madres. Con ello, los creadores afirman ayudar a los niños a verse reflejados a sí mismos, a través del universo de Peppa, y verse reflejados en el mundo real en el que viven los niños.

En la nueva temporada, Hasbro, la empresa productora de los dibujos animados y juguetes relacionados con la familia de Peppa Pig, anunció que George, el hermano menor de Peppa, será diagnosticado de sordera moderada y comenzará a usar un audífono. Con ello, pretende impulsar historias que reflejan a niños y familias reales, ofreciendo una representación respetuosa y reflexiva al público preescolar de todo el mundo, afirmó la compañía.

El audiometrista, junto a Peppa y George durante una prueba de audición.

George “ha pasado de ser el hermano pequeño curioso de Peppa a un personaje con voz y experiencias propias. Al entrar en esta nueva etapa de su desarrollo, seguimos celebrando la alegría, el crecimiento y la confianza, recordando a cada niño que hay un lugar para ellos en el mundo de Peppa”, afirmó la vicepresidenta sénior de Estrategia y Gestión de Franquicias, Preescolar y Moda de Hasbro, Esra Cafer.

Para garantizar que la trama refleje con precisión y sensibilidad las experiencias de los niños sordos, Hasbro colaboró con la Sociedad Nacional de Niños Sordos (NDCS) del Reino Unido, así como con la asesora en guiones para niños sordos Camilla Arnold. Esta experta afirmó que su cometido fue ayudar “a guiar cómo la experiencia de George se materializó en la pantalla para asegurar que se sintiera auténtica para la comunidad sorda. El resultado es una historia que celebra la confianza, la curiosidad y la pertenencia”.

Hay 34 millones de niños sordos 

En un comunicado, Hasbro señaló que hay 34 millones de niños sordos y lamentó que “no siempre vemos sus historias en los medios”. “La representación es importante y es vital que los niños sordos vean sus experiencias reflejadas positivamente en la pantalla”, afirmó el director ejecutivo de la Sociedad Nacional de Niños Sordos, George Crockford.

“Presentar esta historia en una serie tan querida como Peppa Pig es un paso importante hacia la creación de un mundo donde todo sea posible para los niños sordos: un mundo donde se celebren las diferencias y cada niño sordo se sienta visto, valorado e incluido”, añadió el representante de la entidad de discapacidad británica.

Sordera moderada de George Pig

Los nuevos episodios de la undécima temporada de Peppa Pig se emitirán a través de Nickelodeon y Clan el próximo mes de marzo. En un episodio titulado Prueba de audición, la familia de Peppa se entera de que George tiene una pérdida auditiva moderada en un oído durante una visita médica de rutina, y se le coloca un audífono para ayudarlo a experimentar el mundo del sonido de una manera nueva. Los niños verán a George descubrir nuevos ruidos —desde chapotear en charcos de barro hasta la melodía del camión de helados— y vivirán un hito conmovedor cuando diga el nombre de Peppa por primera vez, según la productora.

Hasbro ha creado un canal en lengua de signos británica y estadounidense (no ha especificado si estará disponible en lengua de signos española), destinado a la comunidad de personas sordas a través de YouTube.

Peppa Pig es una serie de televisión animada dirigida a niños de edad preescolar británica que lleva 20 años en emisión en más de 180 territorios. La serie sigue una cerdita que vive con su familia: su hermano pequeño George, su hermanita Evie, Mamá Pig y Papá Pig, así como con su diversa comunidad de amigos.